Friday, December 13, 2013

ТАНДЕМ ОД АКТЕР И ТАНЧАР ВО „ДИСКО АНИМИРАН ФАНК“


Актерот Огњан Голев и танчарот Ивајло Димитров од Бугарија на 18 декември (среда) во 20 часот за прв пат ќе го изведат перформансот „Диско анимиран фанк“, а ексклузивната премиера ќе се случи во нашиот „Интимен театар“ на улица Стив Наумов 35 во Битола. Делото ќе можете да го погледнете и на 19 декември (четврток) во 18 часот, а потоа двајцата уметници ќе заминат за Софија за да го прикажат перформансот и во својата татковина, Бугарија. Билетите чинат 150 денари. Може да се купат во просториите на „Интимен театар“ (улица Стив Наумов 35 во близина на месната заедница „Стево Патакот“ во Битола) или пак може да си резервирате место на телефонот 078/307 569. Додека ја чекаме премиерата во среда запознајте ги Огњан и Ивајло

Огњан – Актер во театар и на филм  
Огњан Голев е актер кој во 2001 година ја завршува Националната Академија за театар и филм „Крсто Сарафов“ во Софија, Бугарија. Во 2002 година, тој специјализира режија на истата академија. Во последните десет години има играно во голем број на претстави во речиси сите театри во Софија како и во неколку бугарски филмови. Во 2008 година, Огњан заедно со својата сопруга Ирина Дочева Голева го создава Здружението за современа и алтернативна уметност и култура „По вистински случај“. Перформансот „Диско анимиран фанк“ е негов втор самостоен проект.


Ивајло – Танчар и универзитетски професор
Танчарот Ивајло Димитров во 2000 година ја завршува Националната академија за театар и филм „Крсто Сарафов“ во Софија, Бугарија на отсекот по пантомима. Во 2003 година магистрира театарска режија на Новиот бугарски универзитет во Софија. Од 2004 година е професор по „импровизација на движењето“ на Националната академија за театар и филм во Софија. Работи како кореограф и танчар во неколку минати проекти на Здружението „По вистински случај“. Во 2009 година, со својата танцова минијатура, „Пара/Симпатетик“, добива прва награда на натпреварот за современа бугарска кореографија, организиран од фондација „Хјум артс“ и Центар за култура и дебата „Црвената куќа“ во Софија.


Thursday, December 12, 2013

ЕКСКЛУЗИВНА СОРАБОТКА СО ТЕАТАР ОД БУГАРИЈА


Доколку го следите нашиот блог или фејсбук-страница веќе знаете дека физичкиот перформанс „Диско анимиран фанк“ кој е дело на бугарските уметници Огњан Голев и Ивајло Димитров , светската премиера ќе ја има на 18 декември (среда) во 20 часот во просториите на нашиот независен „Интимен театар“ (улица Стив Наумов 35, Битола). Се работи за ексклузивна соработка меѓу нашиот театар и здружението „По вистински случај“ од Софија. Делото исто така ќе можете да го погледнете и на 19 декември (четврток) во 18 часот, а веднаш потоа Огњан и Ивајло заминуваат за Бугарија за прв пат да го претстават перформансот и во својата татковина. Билетите за овие две есклузивни изведби чинат 150 денари. Карти можете да се купите кај нас, во „Интимен театар“ (сместени сме во близина на месната заедница „Стево Патакот“ во Битола) или пак да си резервирате место на телефонот 078/307 569


Здружението „По вистински случај“ има дебела биографија зад себе. Постои пет години и досега има реализирано четири независни авторски театарски проекти. За „Пеперутките се всушност истребувачи“ ја доби наградата ИКАР која е најголемо признание за театар кое го доделува Сојузот на артистите на Бугарија. Здружението „По вистински случај“ воедно во 2011 година беше номиниран за годинешните награди на Софија за важни достигнувања во областа на културата, во категоријата „театар“. 

Wednesday, December 11, 2013

ДА СТИГНЕМЕ ДО КВАЛИТЕТЕН ОДНОС БЕЗ КОНФЛИКТИ


Физичкиот перформанс „Диско анимиран фанк“ ги следи процесите на блискост меѓу двајца мажи и потребното време да се реализира соработка. Како што веќе кажавме, ова дело кое го изработи културна дружина од Бугарија премиерно ќе биде изведено 18 декември во нашиот, независен „Интимен театар“ на улица Стив Наумов 35 во Битола. Перформансот ќе може да го погледнете и на 19 декември, а дури потоа двајцата бугарски уметници Огњан Голев и Ивајло Димитров ќе заминат во Софија за да го претстават делото и во својата татковина.

Во „Диско анимиран фанк“ се користат сретствата на современиот танц и музика како и импровизации ... Се следи како се достигнува квалитетен взаемен однос кој ги надминува конфликтот, контролата и споредувањето. На кој начин генерираната креативна врска преминува во споделување и творештво.

Ова е ексклузивна соработка помеѓу Здружението за современа и алтернативна уметност и култура „По вистински случај“ од Бугарија и „Интимен театар“ од Македонија. Запаметете – првата изведба е на 18 декември и тоа во Битола! 


Monday, December 9, 2013

БУГАРСКИ ТЕАТАРЏИИ СО ПРЕМИЕРА ВО МАКЕДОНИЈА!

Физичкиот перформанс „Диско анимиран фанк“ кој е дело на културна дружина од Бугарија за прв пат светлото на денот ќе го „види“ во Битола и тоа во просториите на нашиот независен „Интимен театар“. Дури по премиерата кај нас на 18 декември (ќе има изведба и на 19 декември ), двајцата бугарски уметници Огњан Голев и Ивајло Димитров ќе заминат во Софија за да го претстават делото и во својата татковина. Ова е ексклузивна соработка помеѓу Здружението за современа и алтернативна уметност и култура „По вистински случај“ од Бугарија и „Интимен театар“ од Македонија. Наскоро повеќе информации за перформансот и за цената на билетите па се надеваме дека ќе дојдете да ги поддржите и да го погледнете делото на нашите гости од Софија!